Flickor fick annars i stället utbildning i Kana-skrift och poesi. Fadern prisade hennes intelligens och skicklighet, men beklagade sig över att hon var “född till kvinna”. Tre verk är tillskrivna Murasaki, varav den mest berömda är Genji monogatari, Berättelsen om Genji, ansedd som världens första realistiska roman.